Три книги в 19 веке наиболее сильно потрясли массовое сознание и научную мысль. «Капитал» Маркса, «Происхождение видов» Дарвина и «Материнское право» Бахофена.Удивительно, что Бахофена, основателя учения о матриархате, так старательно замалчивали, — за полтора столетия на русский язык было переведено только полсотни страниц для сборника по религиоведению. И это несмотря на то, что Энгельс дал этому швейцарскому учёному, археологу, этнографу и специалисту по римскому праву самую высокую оценку, не только назвав его «гениальным мистиком», но и сделав на него немало ссылок в «Происхождении семьи, частной собственности и государства». Его превозносили не только социалисты, но и анти-социалисты. В до-нацистской Германии мистики пытались возродить «своего» Баховена. И только в СССР/России он был под негласным запретом. Ситуация изменилась в 2017 году, когда с Дальнего Востока пришёл перевод Бахофена. Без особых правок мы публикуем полностью весь полученный материал, надеясь, что он возобновит интерес к автору.