Ящик Пандоры: древний мифологический образ, сохранившийся до наших дней. Мы были слишком беспечны, и в мир вырвалось то, чем мы не можем управлять и то, что может нас разрушить.

Но этот миф глубже, чем кажется на первый взгляд — и его восприятие менялось на протяжении столетий. Имя Пандоры сплетается с именами Прометея, Христа, Гермеса и Евы. Кто же такая Пандора? Что было заперто в её ящике? И, позвольте, а ящик ли это?

Блестящий знаток и историк эпох Эрвин Панофски редко рассматривает частности, позволяя читателю ощутить ход времени. Но в этой книге, написанной в соавторстве с женой, Дорой Панофски, он сосредотачивается на мифе о Пандоре, загадочной истории с множеством вариаций. Он предлагает нам не только ознакомиться с изменениями этого образа в изобразительном искусстве и литературе на протяжении трёх тысячелетий, но и прочувствовать поэтическую и философскую подоплеку этого процесса.