Монография профессора Хан Цзяня, современного китайского искусствоведа, исследует историю эстетики прикладного искусства Китая. Впервые в китайской науке предпринято систематическое изучение эстетических представлений о ремесленном творчестве — от древности до наших дней. Автор анализирует эстетические идеи из древнекитайских философских учений, таких как моизм, конфуцианство и даосизм, и прослеживает эволюцию эстетических стилей в прикладном искусстве. В первой части книги рассматриваются теоретические основы эстетики прикладного искусства как отдельной дисциплины, вторая часть представляет собой исторический обзор, а третья включает исследования, посвященные традиционным ремеслам и различным формам декоративно-прикладного искусства, которые влияют на развитие современного китайского искусства дизайна.

Перевод снабжен комментариями и глоссариями, подготовленными переводчиком совместно с научным редактором. Издание предназначено для китаеведов, искусствоведов и широкого круга читателей, интересующихся историей и культурой Китая.