Представьте себя живущим в Древней Греции: вы страдаете от смертельной болезни, хронической боли или депрессии. Отчаявшись, вы отправляетесь в храм бога врачевания Асклепия. Там обученные жрецы проводят вас через ритуал сна, в котором является бог и предписывает вам исцеление. Через две недели после того, как вы следуете его совету, вы полностью выздоравливаете. Вы приносите благодарность богу в виде маленькой статуи с выгравированной историей вашего случая (к вящему восторгу археологов тысячу лет спустя) и ликуете.

А теперь представьте себя в ярком флуоресцентном свете современной больницы или приёмного кабинета.

Чтобы преодолеть этот разрыв, доктор Эдвард Тик два десятилетия погружался в асклепианскую традицию исцеления сновидениями — с помощью интенсивных исследований, проведения сакральных паломничеств в Грецию и в собственной терапевтической практике. Результатом стала эта книга, она возвращает исцелению духовное измерение и, по словам автора предисловия Стивена Ларсена, настолько увлекательна, что «от неё невозможно оторваться».