Что мы знаем об истории, практике и способах передачи искусства тех, кого когда-то называли кандзя-но моно — «люди, [проникающие] в малейший просвет», или ига-но моно, онгё-но моно, синоби-но моно, а позже ниндзя? Как определить их воинское искусство?

Книга «Нинпо. Ниндзюцу. Между светом и тенью» основана на рукописных исторических летописях прошедших эпох и первоисточниках на японском языке, на редчайших рукописях, содержащих описание техник и практик, известных под общим названием дэнсё и макимоно. Автор Касем Зугари предлагает вплотную приблизиться к легендарным ниндзя и практике ниндзюцу. «Между светом и тенью» представляет ниндзюцу как способ мышления, образ жизни, как прикосновение к ментальному аспекту, основанному на комплексной практике адепта этого искусства.