Данная книга является переводом на русский язык мистического христианского трактата XIV в. «Облако неведения» («The Cloud of Unknowing»), датируемого 1375 г. и написанного, судя по всему, анонимным учёным монахом.

Автор этого текста утверждает: некоторые вещи никогда не меняются, включая потребность человека в соединении с его Создателем. Молитва и созерцание Божественного — это те средства, посредством которых на протяжении тысячелетий человек достигал прогресса в познании Бога. В «Облаке неведения» идёт речь о тех инструментах, которые использовались средневековой монашеской общиной с целью создания и удержания знания о Боге, полученного в результате созерцания. Это руководство для молодых монахов, своеобразное наставление от старших братьев.